Os irmãos da banda de rodagem gabriela trotz e marcus senilis john griffith chaney estão fartos de tsuccessor tread m. Mckenzie Lee dá-lhe todo o cuidado de cuidar de seu novo namorado James Malfeitor, então Gabriela e Marcus Senilis se reconciliam e tentam tirar James da figura