Treaddad ike diezel vede la sua treadgirl aria lee senza voto nell'organismo più tardi messo in piedi fuori da tutti i nox, e quando minaccia di dire sua madre aria chop-chop si offre volontaria per fargli un favore del crimine in cambio della sua alambicco.