Husky geezer endure avec un chariot à gaspiller, il regarde de vieilles émissions d'images animées avec ce chariot, présente de manière erronée les soirées de dîner pour elle, traduit les journalistes et baise son souhait qu'elle soit sa fille perdue timide pour s'envoyer en l'air.